1. Nome e dati di contatto del titolare del trattamento e del responsabile della protezione dei dati della società

Le presenti informazioni sulla protezione dei dati si applicano al trattamento dei dati da parte di:

Controllore:

Q ENERGY Europe GmbH
Hildegard-Knef-Platz 3, D-10829 Germania

info@qenergy.eu
T +49 30 88 92 78-0
F +49 30 88 92 78-444

2 Raccolta e conservazione dei dati personali, nonché tipo e finalità del loro utilizzo

2.1 Quando si visita il sito web

Quando visitate il nostro sito web www.qenergy.eu/europe le informazioni vengono inviate automaticamente al server del nostro sito web dal browser utilizzato sul vostro dispositivo finale. Queste informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di log. Le seguenti informazioni vengono raccolte senza l'intervento dell'utente e memorizzate fino alla loro cancellazione automatica:

• Indirizzo IP del computer richiedente,
• Data e ora dell'accesso,
• nome e URL del file a cui si accede,
• sito web dal quale è stato effettuato l'accesso (URL di riferimento),
• il browser utilizzato e, se del caso, il sistema operativo del vostro computer, nonché il nome del vostro fornitore di accesso.

I dati di cui sopra vengono da noi trattati per le seguenti finalità:

• Assicurare una connessione fluida del sito web,
• Garantire un uso confortevole del nostro sito web,
• valutare la sicurezza e la stabilità del sistema e
• per altri scopi amministrativi.

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità di raccolta dei dati sopra elencate. In nessun caso utilizziamo i dati raccolti per trarre conclusioni sulla vostra persona.

Inoltre, utilizziamo cookie e servizi di analisi quando visitate il nostro sito web. Per spiegazioni più dettagliate al riguardo, consultare le sezioni 4 e 5 della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

2.2 Quando si utilizza il nostro modulo di contatto

In caso di domande, vi offriamo la possibilità di contattarci tramite un modulo presente sul sito web. Per farlo, è necessario fornire un indirizzo e-mail valido, in modo da sapere da chi proviene la richiesta e poter rispondere. Ulteriori informazioni possono essere fornite volontariamente.

L'elaborazione dei dati per contattarci si basa sul vostro consenso volontario ai sensi dell'Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DSGVO.

I dati personali da noi raccolti per l'utilizzo del modulo di contatto saranno automaticamente cancellati al termine della richiesta.

3. Trasmissione dei dati

In linea di principio, i vostri dati personali non saranno trasmessi a terzi.

3.1 Trasferimento a paesi terzi

Il trasferimento di dati personali a paesi terzi avviene solo se sono soddisfatti i requisiti di cui agli artt. 44 e segg. DSGVO.

Un Paese terzo è un Paese al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE) in cui il GDPR non è direttamente applicabile. Un Paese terzo è considerato insicuro se la Commissione europea non ha emesso una decisione di adeguatezza per tale Paese ai sensi dell'art. 45 (1) del GDPR che confermi l'esistenza di un'adeguata protezione dei dati personali nel Paese. 45 (1) GDPR che confermi l'esistenza di un'adeguata protezione dei dati personali nel paese.

Con la sentenza della Corte di giustizia europea del 16 luglio 2020 (C-311/18), la decisione di adeguatezza (parziale) per gli Stati Uniti, il cosiddetto Privacy Shield, è stata dichiarata nulla. Gli Stati Uniti sono quindi un cosiddetto Paese terzo non sicuro. Ciò significa che gli Stati Uniti non offrono un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE. Pertanto, il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti comporta i seguenti rischi: esiste il rischio che le autorità statunitensi possano accedere ai dati personali sulla base dei programmi di sorveglianza PRISM e UPSTREAM, basati sulla sezione 702 della legge FISA (Foreign Intelligence Surveillance Act), nonché sulla base dell'ordine esecutivo 12333 o della direttiva presidenziale 28 sulla polizia. I cittadini dell'UE non dispongono di una protezione legale efficace contro questi accessi negli Stati Uniti o nell'UE.

In questa informativa sulla privacy, vi informiamo quando e come trasferiamo i dati personali negli Stati Uniti o in altri paesi terzi non sicuri. Trasferiamo i vostri dati personali solo se

• il destinatario fornisce garanzie sufficienti ai sensi dell'art. 46 DSGVO per la protezione dei dati personali. 46 DSGVO per la protezione dei dati personali,
• avete acconsentito espressamente al trasferimento, dopo di che vi abbiamo informato dei rischi, ai sensi dell'Art. 49 Para. 1 lit. a) DSGVO,
• il trasferimento è necessario per l'adempimento di obblighi contrattuali tra l'utente e noi
• o si applica un'altra eccezione all'art. 49 DSGVO.  

Le garanzie ai sensi dell'Art. 46 del GDPR possono essere le cosiddette clausole contrattuali standard. In queste clausole contrattuali standard, il destinatario assicura di proteggere sufficientemente i dati e quindi di garantire un livello di protezione paragonabile al GDPR.

3.2 Per altri scopi

Divulgheremo i vostri dati personali a terzi solo se:

• avete dato il vostro consenso esplicito in conformità con l'Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DSGVO,
• la divulgazione è necessaria per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a). 6 par. 1 frase 1 lit. f DSGVO e non vi è motivo di ritenere che abbiate un interesse preponderante degno di tutela alla non divulgazione dei vostri dati, così come
• nel caso in cui sussista un obbligo legale di divulgazione ai sensi dell'art. 6 (1) frase 1 lit. c DSGVO. 6 (1) frase 1 lit. c DSGVO.  

4. Cookies

Sul nostro sito web utilizziamo i cookie. Si tratta di piccoli file che il vostro browser crea e memorizza automaticamente sul vostro dispositivo finale (laptop, tablet, smartphone o simili) quando visitate il nostro sito. I cookie non causano alcun danno al dispositivo finale e non contengono virus, trojan o altro malware. Nei cookie vengono memorizzate informazioni relative allo specifico dispositivo finale utilizzato. Tuttavia, ciò non significa che veniamo a conoscenza direttamente della vostra identità.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante i cookie dipende dalla categoria di cookie utilizzata. L'uso di cookie necessari per mantenere le funzioni del sito web (cookie necessari) viene da noi utilizzato per proteggere i nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 (1) p. 1 lett. f DSGVO. 6 (1) p. 1 lit. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse è quello di offrire un sito web che funzioni senza problemi e dal design accattivante.

Tutti gli altri cookie che non sono necessari per mantenere le funzioni del sito web sono da noi utilizzati solo con il vostro consenso in conformità con l'Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DSGVO. Potete dare questo consenso tramite le nostre impostazioni dei cookie o revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. In tal modo, avete la possibilità di acconsentire all'utilizzo di tutte le categorie di cookie o di effettuare una selezione individuale. I cookie verranno cancellati se si revoca il consenso all'impostazione dei cookie.

È possibile regolare le impostazioni tramite le impostazioni dei cookie.

5 Strumenti di analisi

5.1 Strumenti di tracciamento

Le misure di tracciamento elencate di seguito e da noi utilizzate sono effettuate sulla base del vostro consenso ai sensi dell'Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DSGVO. Con le misure di tracciamento utilizzate vogliamo garantire un design orientato alle esigenze e la continua ottimizzazione del nostro sito web. D'altra parte, utilizziamo le misure di tracciamento per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta per voi.

Le rispettive finalità di trattamento dei dati e le categorie di dati sono riportate negli strumenti di tracciamento corrispondenti.

Il vostro consenso, una volta dato, può essere revocato e gestito in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite le "Impostazioni dei cookie" alla voce Cookie (vedi punto 4) della dichiarazione sulla protezione dei dati.

5.1.1 Google Tag Manager

Ai fini della progettazione orientata alla domanda e dell'ottimizzazione continua delle nostre pagine, utilizziamo Google Tag Manager, un servizio di analisi web di GOOGLE INC (https://about.google/intl/de/). (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito "Google"). In questo contesto vengono creati dei profili di utilizzo pseudonimizzati e vengono utilizzati dei cookie (vedi punto 4). Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente, come ad esempio

• Tipo/versione del browser,
• sistema operativo utilizzato,
• URL di riferimento (la pagina visitata in precedenza),
• nome host del computer di accesso (indirizzo IP),
• ora della richiesta del server,

vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati. Le informazioni vengono utilizzate per valutare l'utilizzo del sito web, per redigere rapporti sulle attività del sito web e per fornire altri servizi connessi all'utilizzo del sito web e di Internet ai fini della ricerca di mercato e della progettazione di queste pagine Internet in base alle esigenze. Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi se ciò è richiesto dalla legge o se terzi trattano questi dati per nostro conto. In nessun caso il vostro indirizzo IP verrà unito ad altri dati di Google. Gli indirizzi IP vengono anonimizzati in modo che non sia possibile un'attribuzione (mascheramento IP).

I dati dell'utente raccolti tramite i cookie vengono automaticamente cancellati dopo 14 mesi.

I dati elaborati possono essere trasferiti a server negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi non sicuri e lì elaborati (cfr. sezione 3.2). Google si affida a clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione UE per il trasferimento come garanzia di un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE. Trasmettiamo i dati a Google solo sulla base del vostro consenso.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in relazione a Google Analytics sono disponibili, ad esempio, nell'HELP di GOOGLE Tag Manager.  

6. Diritti dell'interessato

Avete il diritto

• In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria di dati personali, sulle categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull'esistenza di un diritto di rettifica, di cancellazione, di limitazione del trattamento o di opposizione, sull'esistenza di un diritto di reclamo, sull'origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi, nonché sull'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, e, se del caso, informazioni significative sui relativi dettagli;
• in conformità con l'Art. 16 DSGVO, di richiedere la correzione immediata di dati personali inesatti o incompleti da noi memorizzati;
• ai sensi dell'articolo 17 del Regolamento, di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi memorizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali;
• ai sensi dell'Art. 18 DSGVO, di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali, nella misura in cui l'esattezza dei dati è contestata da voi, il trattamento è illegale, ma vi opponete alla sua cancellazione e non abbiamo più bisogno dei dati, ma vi servono per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali o vi siete opposti al trattamento in conformità con l'Art. 21 DSGVO;
• ai sensi dell'Art. 20 DSGVO, di ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina o di richiederne il trasferimento a un altro responsabile del trattamento;
• revocare il vostro consenso in qualsiasi momento ai sensi dell'Art. 7 (3) DSGVO. Ciò ha come conseguenza che non potremo più continuare in futuro il trattamento dei dati basato su tale consenso; e
• presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza ai sensi dell'art. 77 DSGVO. 77 DSGVO. Di norma, a tal fine è possibile rivolgersi all'autorità di vigilanza del luogo di residenza abituale o del luogo di lavoro o alla sede della nostra società.

8. Diritto di obiezione

Se i vostri dati personali vengono elaborati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'Art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 21 DSGVO, nella misura in cui ciò sia giustificato dalla vostra situazione particolare o sia diretto contro la pubblicità diretta. 21 DSGVO, nella misura in cui vi siano motivi che derivino dalla vostra situazione particolare o l'obiezione sia diretta contro la pubblicità diretta. In quest'ultimo caso, avete un diritto di opposizione generale, che viene da noi attuato senza specificare una situazione particolare.

Per avvalersi del diritto di revoca o di opposizione, è sufficiente inviare un'e-mail all'indirizzo Info@qenergy.eu. 

9. Sicurezza dei dati

Utilizziamo misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o completa, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici.

10. Attualità e modifica della presente dichiarazione sulla protezione dei dati personali

Questa dichiarazione di protezione dei dati è attualmente valida e ha lo status di febbraio 2022.

A causa dell'ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle offerte su di esso o a causa di mutati requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. È possibile accedere e stampare in qualsiasi momento l'attuale dichiarazione sulla protezione dei dati sul sito web https://qenergy.eu/europe/en/privacy-policy/.